Miercuri, 5 noiembrie 2014, Juriul Filialei Bucuresti Poezie a Uniunii Scriitorilor din România, alcătuit din: Magda Cârneci, Denisa Comănescu, Cornelia Maria Savu, Dan Mircea Cipariu (preşedinte), Octavian Soviany, a decis acordarea premiilor Filialei pentru anul editorial 2013. Premiul Cartea Anului al Filialei București Poezie: Ioana Nicolaie – „Autoimun”, Editura Cartea Românească, şi Ioana Diaconescu – „Nusakan”, Editura Timpul, Iaşi. Premiul ”Opera Omnia”: Ioana Ieronim. Premiul Special „Opera Scrisă.ro”: Valeriu Mircea Popa – „Cercul de camfor”, Editura Herg Benet. Premiul pentru debut – Simona Dumitrache – „Viziuni mute”, Editura Palimpsest. Marţi, 25 noiembrie 2014, ora 11.00, la sediul Primăriei sectorului 2 din Bucureşti, va avea loc ceremonia de decernare a Premiilor Filialelor Bucureşti ale Uniunii Scriitorilor din România. “Este al zecelea an consecutiv când Premiile Filialelor de Bucureşti sunt susţinute financiar de primarul Neculai Onţanu şi Primăria sectorului 2 Bucureşti. Sunt bucuros şi pentru această tradiţie, şi pentru premianţii de la Poezie, nume importante pentru literature română vie. Este ediţia cu cele mai multe premiante şi cu un juriu cu trei poete emblematice pentru generaţia’80. Ioana Nicolaie, Ioana Diaconescu, Ioana Ieronim, Valeriu Mircea Popa şi Simona Dumitrache formează un cvintet valoric pentru anul editorial 2013”, a declarat Dan Mircea Cipariu, preşedintele Filialei USR Bucureşti Poezie.
Ioana Nicolaie s-a născut în Sângeorz-Băi, judeţul Bistriţa-Năsăud. A absolvit în 1997 Facultatea de Litere a Universităţii Bucureşti, iar în 1998 a terminat cursurile de masterat ale aceleiaşi facultăţi. După absolvire a lucrat în învăţământ, presă şi în domeniul editorial. Membră a Uniunii Scriitorilor din România.
A publicat mai multe volume de versuri (Poză retuşată, Nordul, Credinţa, Cenotaf ), două romane (Cerul din burtă, O pasăre pe sîrmă) și literatură pentru copii (Aventurile lui Arik și Arik și mercenarii). A fost nominalizată la premii naționale și internaționale, cel mai important fiind Eastern European Literature Award. Volumul Nordul a apărut în germană, în 2008, cu titlul Der Norden. Cerul din burtă a fost publicat in 2013 în suedeză (cu titlul Himlen i magen) și este în curs de apariție în bulgară, iar O pasăre pe sârmă se traduce în sârbă. A fost inclusă în nouă volume colective românești (Ferestre 98, 40238 Tescani, Cartea cu bunici, Intelectuali la cratiță etc.) și în numeroase reviste și antologii străine (Poésie 2003: Roumanie, territoire d’Orphée, New European Poets, An Anthology of Contemporary Romanian Poetry etc.).
Invitată pentru lecturi și conferințe la numeroase festivaluri naționale și internaționale de literatură. Selecţii din versurile autoarei au apărut în Franţa, Anglia, Germania, Austria, Canada, Suedia, Polonia, SUA şi Bulgaria.
Volumul Autoimun a apărut în 2013 la Editura Cartea Românească.
Ioana Diaconescu este poetă, traducătoare, cercetătoare de istorie recentă, jurnalistă. Până în 1993 redactor la Uniunea Scriitorilor, realizator la Radio Romania Cultural până în 2006 cu emisiunile “Poezie românească” şi “Curs întreg de poezie românească”, consilier şi cercetător acreditat la Consiliul Naţional Pentru Arhivele Securităţii.
Opera poetică: Furăm trandafiri, Bucureşti,1967; Jumătate zeu, Bucureşti, 1970; Adagio, Bucureşti, 1973; Taina, Cluj,1976;Amiaza, Bucureşti,1978; Ceaţa, Bucureşti, 1978; Poetica,Bucureşti,1981; Vârtejul şi lumea, Bucureşti, 1982; Amintiri neverosimile, Bucureşti,1983; Dumnealui, destinul, Bucureşti,1984; Uranus, Bucureşti,1985; Herb, Bucureşti, 1987; Poemul cu părul alb, Bucureşti,1994; Corp în cădere, Bucureşti,1999; Arcadia, Bucureşti,1999;Caiet căzut pe mere, Bucureşti 2001;Tratat de amintiri neverosimile (colecţia Poeţi români contemporani,ediţie antologică),Bucureşti, 2000; Nusakan, Iasi 2013.
În curs de apariţie – versuri inedite VERTIGO ( editura TRACUS ARTE ) şi MARIN PREDA – UN PORTRET ÎN ARHIVE ( FUNDAŢIA NAŢIONALĂ PENTRU ŞTIINŢĂ ŞI ARTĂ).
Ediţii critice: Emil Botta, Scrieri, I-II, prefaţă de Al. Piru, Bucureşti, 1980.
Traduceri: Jovan Strezovski, Tărâmul de la miazăzi, Cluj, 1979; Raul Gomez Garcia, Poeme, Iaşi, 1980 (în colaborare); Ana Kalandadze, Duhul albastru, Cluj,1983 (în colaborare); Constantin Stoiciu, Despre farmecul levantin, Bucureşti, 1995; Stephane Mallarme, Divagaţii. Igitur. O lovitură de zaruri, Bucureşti,1997, Heric al VI lea – partea I, în volumul VI şi Antoniu şi Cleopatra, în volumul VII – William Shakespeare ( noua ediţie/ integrala “Shakespeare pentru mileniul trei”)- Bucureşti, 2013
Cărţi pentru copii: Poveşti mai mari pentru copii mai mici, proză, Bucureşti,1996, Poveste cu un vampir şi două pisici, poveşti, Bucureşti, 2001, Roni cel viteaz şi prinţesa cu ghete, poveşti, Bucureşti 2004
Cărţi de istorie recentă: Scriitori în arhivele CNSAS, Bucureşti, 2012
Monografii muzicale Vasile Moldoveanu, un tenor român pe patru continente, Bucureşti,2012
Premii – diplome si medalii ( selectiv ):Premiul Perpessicius: Ediţia critică Scrieri vol.I şi II de Emil Botta (Ed.Minerva 1981),Premiul Asociatiei Scriitorilor Bucureşti în 1996 şi respectiv în 2001 pentru volumele pentru copii “Poveşti mai mari pentru copii mai mici” şi “Poveste cu un vampir şi două pisici”, Diploma şi Medalia Academiei Carpatica – Premiul Femina Diana, Premiul pentru creaţia poetică excepţională, 1997,Nominalizată pentru Premiul Asociaţiei Scriitorilor din Bucureşti,secţiunea poezie, pentru volumul de versuri Arcadia,Bucureşti 1999,Nominalizată pentru Premiul Uniunii Scriitorilor pentru volumul “Roni cel viteaz şi prinţesa cu ghete”, Bucureşti 2004, Premiul pentru Poezie al revistei Convorbiri literare, Iaşi 2012.
Ioana Ieronim a debutat editorial cu ”Vară timpurie”, Cartea Românească, 1979. A publicat peste zece volume de poezie, dintre care ”Egloga” şi ”Triumful Paparudei” sînt de poezie narativă. Cel din urmă a apărut în Anglia (trad. Adam J. Sorkin, Bloodaxe, nominalizat la premiul Oxford-Weidenfeld pentru traduceri); în ediţie bilingvă (trad. Georgiana Gălăţeanu-Fârnoagă şi Sharon King, prefaţă de Gheorghe Crăciun, Paralela 45); în Germania (trad. Dagmar Dusil, prefaţă de Hans Bergel). ”Tempo Rubato”, Vinea, 2009. Poezie, eseuri, texte dramatice publicate în ţară, SUA, Israel şi o serie de ţări europene. Participă la numeroase evenimente literare internaţionale şi spectacole multimedia. A tradus poezie contemporană şi teatru – în repertoriul curent (de la Shakespeare la americanul Tony Kushner şi macedoneanul Goran Stefanovski). A redactat enciclopedii străine înainte de 1990, apoi a fost redactor la ”Secolul 20”, ataşat cultural la Washington, DC, jurnalist cultural la revista 22, director de program Fulbright-Romania. Membră USR, PEN şi în conducerea revistei internaţionale ”POEM ”(Anglia). Website: www.ioanaieronim.com. În 2013, i-a apărut “Când strugurii se prefac în vin” de Ioana Ieronim, Editura Cartea Românească.
Valeriu Mircea Popa s-a născut în 4 octombrie 1947, la Timişoara. Absolvent liceu -1965 (Bucureşti). Absolvent – Universitatea Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca, Facultatea psihologie-defectologie, promoţia 1976. 1968-1978 – Compoziţii şi texte muzicale. Premiat la Primul şi al doilea Festival Pop al Arhitecturii (1969 şi 1971). 1976-1990 – Defectolog, logoped şi psihoterapeut în diferite şcoli speciale din Bucureşti. 1995-2012 – Lector, Universitatea din Bucureşti, Facultatea de Asistenţă Socială şi Teologie Romano-Catolică. 2004 – Doctorat în Psihologia Artei. 2000-2012 – Profesor Asociat la Universitatea Naţionala de Arte Bucureşti. 2014 – Diplomă de Bijutier Profesionist. Cărţi publicate: “Furnicile şi oglinda” (Ed. Mascot Press, 1993), “Războinicul cu ciorapi de piele” (1996), “Ultimele pătrate de frig” (Ed. Eminescu, 1998), “Camera de subsol” (Ed. Vinea, 2001), “Bijutierul şi alte poeme care nu există” (Ed. UNArte, 2008). “Ultimele pătrate de frig” (1998) şi “Camera de subsol” (2001) au primit Premiul Asociaţiei Scriitorilor din Bucureşti.
Simona Dumitrache s-a născut la 1 martie 1990 în oraşul Caracal, judeţul Olt. Este absolventă a Colegiului Naţional „Ioniţă Asan” din Caracal promoţia 2009. În 2012 a absolvit Facultatea de Litere a Universităţii din Bucureşti cu teza de licenţă „Caracteristici moderniste în opera lui G.Bacovia dintr-o perspectivă psihologică”. În prezent este masterandă la „Etnologie, Antropologie culturală şi Folclor” din cadrul Facultăţii de Litere, Universitatea din Bucureşti. Activitatea literară şi-a început-o din 2007 pe când era elevă, la scurt timp obţinând următoarele premii: premiul revistei „Luceafărul de dimineaţă „si al revistei „Bucovina Literară ” la festivalul naţional de poezie „Porni Lucefărul…” Botoşani 2008, premiul revistei „Argeş” la festivalul internaţional de poezie „Avangarda XXII „ Bacău 2008, Marele premiu al Asociaţiei Scriitorilor din Bucureşti la concursul naţional de poezie „Iulia Haşdeu” Ploieşti 2008, premiul revistei „Convorbiri literare” la festivalul naţional de poezie „Porni Luceafărul…” 2009, premiul revistei „Euphorion” a festivalul naţional de poezie „Porni Luceafărul…” 2010, premiul revistei „Luceafărul de dimineaţă” pentru debut poezie 2013, premiul Opera prima pentru volum de debut la festivalul internaţional de literatură „Tudor Arghezi” Tg-Jiu, Cărbuneşti 2014, premiul pentru cartea anului 2013 la festivalul internaţional de poezie „Avangarda XXII” Bacău 2014.
A publicat în următoarele reviste: Luceafărul de dimineaţă, Convorbiri literare, Ramuri, Cafeneaua literară, Euphorion, Argeş, Bucovina literară, România literară.
