A apărut primul număr al revistei „Poesis Internaţional”, o nouă şi foarte interesantă revistă literară care a luat naştere la Satu Mare. Totodată, ea este şi cel mai nou partener al AgenţieideCarte.ro.
Revista „Poesis Internaţional” este o publicaţie dedicată poeziei şi culturii, cu deschidere regională şi europeană, punând un accent aparte pe traduceri şi schimburi culturale. Directorul noii publicaţii, care va apărea trimestrial, este poetul Dumitru Păcuraru, iar redactor şef este Claudiu Komartin. Colectivul redacţional îi cuprinde pe Ion Mureşan, Felix Nicolau, Robert Şerban, Balázs F. Attila şi Jánk Karoly, iar colegiul director este format din Dumitru Păcuraru, George Vulturescu, Ilie Sălceanu, Veres István şi Ioan Nistor.
Revistă trimestrială orientată spre poezia de vârf din literaturi contemporane mai mari sau mai mici, “Poesis Internaţional” se sprijină de la primul număr pe scriitori, poeţi, traducători şi critici din România, Ungaria, Moldova, Slovacia, Bulgaria, Serbia, Slovenia, Marea Britanie, Noua Zeelandă şi Statele Unite. Printre numele importante prezente se numără irlandezul Matthew Sweeney, americanca Anne Sexton, Vasile Vlad şi mulţi alţi creatori români şi străini. Nu lipseşte critica literar-artistică, se pot găsi fragmente de proză, eseuri şi semnale editoriale. Revista oferă cititorilor o lectură proaspătă şi incitantă.
