De curând, în Colecţia ”Ştiinţă, Spiritualitate, Societate” a editurii Curtea Veche, a apărut volumul ”Ion Barbu – în timp şi dincolo de timp”, coordonat de academicianul Basarab Nicolescu. La volum au colaborat: Eugen Simion, Nicolae Brânduş, Pompiliu Crăciunescu, Iosif Cheie-Pantea, Lăcrămioara Petrescu, Irina Dincă, Solomon Marcus, Cassian Maria Spiridon, Mirela Mureşan, Theodor Codreanu, Mircea Coloşenco, Ion Pop, Şerban Foarţă, Mircea Tomuş, Basarab Nicolescu, Virginia Popovic şi Mihaela Brut.
Cartea se adresează îndeosebi cititorilor tineri, elevi şi studenţi, pentru a-l descoperi şi redescoperi pe unul dintre marii poeţi români – Ion Barbu. Piste noi în cercetarea barbiană sunt oferite de autorii studiilor din volum: calităţile de prozator revelate de scrisorile lui Ion Barbu, valenţele muzicale şi teatrale ale poeziei sale, studierea lui Ion Barbu în învăţământul liceal şi universitar şi abordarea transdisciplinară a universului barbian.
O secţiune importantă a volumului este cea intitulată „Restituiri”, în care se află textul inedit în limba română al profundului dar prea puţin cunoscutului studiu al lui Eugen Coşeriu despre limba lui Ion Barbu şi un extraordinar text inedit despre lumea Isarlîk-ului ca „vis al dreptei pure” al unui alt mare poet român – Mircea Ciobanu,
Costache Ariton a publicat în 2009 volumul „Narcisismul barbian.Adevărata definiţie a poeziei ca Joc Secund.” volumul i-a fost dăruit şi dlui B.N. care a uitat să mă publice şi pe mine…Explicaţia??Scrisa mea
spulberă pe toţi ageamii din volum şi ,evident,şi pe dl.B.N. care habar nu are de poezia lui Ion Barbu..
Fapul că refuză să ia act de prezenţa mea mă onorează…Cine doreşte volumul meu,în afara Bibliotecii Academiei şi a Bibliotecii Naţionale, să sune la telefon 021.340.30.22 sau 0726.795.442 şi le voi oferi volumul..
Cu creştinească iubire,
Costache Ariton