La Editura Cartea Românească, în colecţia “Poezie”, va apărea volumul “Când strugurii se prefac în vin” de Ioana Ieronim.
„De la gradul zero al scriiturii lirice la ecouri de mit antic şi reflexe multimedia, noul volum al Ioanei Ieronim diferă de cărţile anterioare prin asumarea propriei sentimentalităţi. Dacă până acum poeta caută „adevărurile” lumii, notate, pe cât posibil, fără distorsiuni subiective, în versurile de faţă ea foloseşte instrumentele expresive – liberă de mode şi de anxietatea influenţei – într-o aventură a autocunoaşterii, o interogare de sine în teritoriul privilegiat al sentimentelor.” (editorii)
„Poetă greu de clasificat într-o direcţie anume a poeziei contemporane. Poemele ei redimensionează lirismul, prin introducerea coerenţei epice.” (Carmen Muşat)
„Pe harta poetică a literaturii române din ultimele decenii este foarte sus.” (Paul Cernat)
„O natură poetică adevărată, egala cu sine. Ne aflăm în faţa unei poete încrezătoare în valorile perpetue ale vieţii.” (Gheorghe Crăciun)
„Poezie emfatic prezentă, dar existând şi într-o alta lume, mitică. Versuri având urgenţa ştirilor de dimineaţa.” (Andrei Codrescu)
„Poeta îşi acceptă condiţia cu un fel de austeritate, de nobilă încrâncenare.” (Dan Cristea)
„Un ritm plenar al vieţii, o autenticitate contaminantă.” (Dinu Flămând)
„Viziunea poetei este înţelegătoare, de o cruzime indirectă, dacă pot spune aşa, căci niciodată observaţia nu e alterată de aprecieri şi judecăţi. Mitologiile Ioanei Ieronim nu fac altceva decât să valorifice comunul şi derizoriul, să identifice raţiunea lor internă de a fi.” (Nicolae Manolescu)
„Subiectul se simte un «martor în rezonanţă» al propriei existenţe, pornit în căutarea verbului multiplu cuprinzător.” (Ion Pop)
„Poezia ei trăieşte cu mâinile goale în mijlocul realităţii.” (Eugen Simion)
