În perioada 29 aprilie – 5 mai 2013, la New York se desfăşoară ediţia a IX-a a Festivalului Literar WORLD VOICES, organizat de Centrul PEN American. Printre personalităţile participante se numără Salman Rushdie, Philip Roth, Paul Auster, Margaret Atwood, Peter Nadas, Ai Weiwei, Gary Kasparov, Antonio Molina, Claudio Magris, Edna O’Brien, Ingrid Betancourt, Julia Kristeva etc. În cadrul acestui festival, scriitorul român Norman Manea va fi prezent la două evenimente publice, pentru a evoca limba prieteniei, dar si traumele secolului al XX-lea şi identitatea lingvistică multiplă.
Festivalul va prezenta şi va dezbate literatura clasică şi contemprană, teme de intens interes precum: multilingvismul, totalitarismul, democraţia şi solidaritatea, cărţile pentru copii, rezistenţă şi scris, exilul, limbi primejduite, prietenia şi marea literatură, bravura estetica şi politică, cultura şi istoria în Haiti, Burma, Africa de Sud, industria cărţii, tineri romancieri britanici, oraşe invizibile, limbi marginale, traducerile, cartea electronică, mitul şi magicul etc.
