Institutul Cultural Român Bruxelles coordonează pentru al doilea an consecutiv standul reţelei EUNIC a institutelor culturale europene la Târgul de carte francofon de la Bruxelles, care se va desfăşura în perioada 7-11 martie 2013. Librăria standului va propune o selecţie de peste 200 de titluri din literatura română clasică şi contemporană, atât în limba română cât şi în traducere franceză. Alături de alte patru institute culturale, ICR Bruxelles îşi va promova cursurile de limbă română şi programele culturale, precum şi programele ICR de sprijinire a traducerii literare.
Raportul anual al EUNIC, dedicat de această dată temei “Cultura şi conflictele”, va fi lansat duminică 10 martie, ora 11:00, spaţiul Forum, în cadrul unei dezbateri moderate de directorul ICR Bruxelles, Robert Adam, care va încerca să schiţeze răspunsuri la două întrebări: există o perspectivă europeană asupra relaţiilor culturale internaţionale şi cum pot contribui institutele culturale europene la dezvoltare şi împărtăşirea valorilor europene în afara continentului nostru?
Varujan Vosganian lansează traducerea franceză a romanului „Cartea şoaptelor”, realizată cu sprijinul ICR. La invitaţia ICR Bruxelles, scriitorul român va susţine sâmbătă, 9 martie (ora 10:30, pavilionul Spaniei, ţara invitată de onoare) o dezbatere cu romancierul spaniol de origine cubaneză Abilio Estévez, premiat pentru cea mai bună carte străină apărută în Franţa în anul 2000. Moderatorul discuţiei pe tema rănilor istoriei va fi regizorul belgian José Luis Peñafuerte, distins cu premiul Magritte pentru documentarul „Căile memoriei”.
Institutele care vor anima standul EUNIC sunt Alliance française Bruxelles-Europe, ifa (Institutul german pentru relaţii culturale externe), ICR Bruxelles, Institutul Cultural Italian Bruxelles şi Casa flamando-neerlandeză deBuren.
EUNIC numără 29 institute membre din 24 de ţări şi are reţele constituite în 71 de state de pe toate continentele.
