La Editura Trei, în colecţia “Psihologie-Psihoterapie” a apărut volumul “Tratat de psihanaliză contemporană. Cercetare” (vol. 3) de Helmut Thomä şi Horst Kächele, în traducerea Ralucăi Hurduc.
Al treilea volum al Tratatului de psihanaliză contemporană reprezintă rezultatul eforturilor depuse de colectivul de cercetători de la Universitatea din Ulm de-a lungul mai multor ani în direcţia cercetării adecvate a procesului psihanalitic, centrată pe explorarea atentă a schimbului dintre pacient şi analist. Volumul introduce cititorii în domeniul cercetării moderne în psihanaliză, prezentând aspectele metodologice şi epistemologice ce ţin de utilizarea studiilor de caz individuale ca metodă de cercetare. După ce oferă o privire de ansamblu completă, clinică şi sistematică, sub forma unei prezentări longitudinale şi transversale a terapiei psihanalitice a Amaliei X, autorii prezintă studiile pe care le-au realizat de-a lungul anilor împreună cu mai mulţi colaboratori pornind de la acest specimen de caz. Cartea se adresează studenţilor, psihologilor, psihanaliştilor şi tuturor celor interesaţi de cercetarea în psihoterapie, de validarea empirică a teoriilor procesului psihanalitic şi de demonstrarea eficienţei psihanalizei ca formă de terapie.
Helmut Thomä este profesor universitar şi psihanalist formator, director al Institutului de Psihanaliză din Ulm, autor a numeroase lucrări. Între 1968 şi 1972 a fost preşedintele Societăţii Germane de Psihanaliză.
Horst Kächele este profesor universitar, psihanalist formator la Institutul de Psihanaliză din Ulm, şef al Catedrei de Psihoterapie şi Medicină Psihosomatică de la Universitatea din Ulm, autor prolific.