Editura Cartea Copiilor lansează „Poţi să fluieri, Johanna”, o carte semnată de suedezul Ulf Stark şi ilustrată de Anna Höglund. Cartea surprinde prietenia emoţionantă dintre Berra, un băieţel fără bunici, și Nils de la căminul de bătrâni. Noua apariţie este dedicată copiilor între 6 şi 12 ani şi tratează subiecte sensibile precum sfârșitul vieţii, relaţiile cu bunicii şi importanța clipelor petrecute împreună cu cei dragi.
„Aceasta este poate cea mai frumoasă carte pe care am scris-o.” – Ulf Stark
În timp ce se joacă împreună, într-un orășel oarecare din Suedia zilelor noastre, Ulf îi povestește prietenului său, Berra, ce grozav este să ai un bunic: te ia cu el la pescuit, te invită la o cafea cu lapte sau la o felie de tort când își serbează ziua de naștere, iar uneori îţi dă şi câţiva bani de buzunar. Dar Berra n-are bunic. Cum să facă să aibă și el unul? Ulf are o idee: la căminul de bâtrâni din oraș trebuie să fie o mulțime de bunici. De ce să nu meargă Berra mâine să-și aleagă unul?
Născută din joacă și curiozitate, prietenia dintre Berra și bătrânul Nils de la cămin se transformă într-o întâlnire care le dă prilejul să-și ofere reciproc o dragoste simplă, firească și necondiționată. Pentru Nils, bunicul de împrumut, de multă vreme singur pe lume, e ultima ocazie în viață de a simți că este important pentru cineva. Pentru cei doi copii și mai ales pentru Berra, „nepotul”, e prima dată când conștientizează că viața are și un sfârșit de neocolit. Cândva, cei dragi nu vor mai fi printre noi, de aceea trebuie să ne bucurăm împreună de fiecare clipă.
Ulf Stark (1944–2017) a fost poet, scriitor și scenarist și unul dintre cei mai importanți autori suedezi de cărți pentru copii. În textele sale, lumea este văzută din perspectiva unui copil, într-un mod foarte autentic, fidel și subtil. Fie că se ocupă de lucruri mărunte, fie că scrie despre teme grave, cum ar fi moartea, Ulf Stark este un maestru al atragerii cititorului în poveste și al dezvăluirii unor sensuri profunde în întâmplările aparent banale, de zi cu zi, din viața unui copil. A scris aproape 100 de cărți, traduse în 30 de limbi, și multe dintre ele, printre care și „Poți să fluieri, Johanna”, au fost transformate în filme și piese de teatru. În 1993, a primit Premiul Astrid Lindgren, în 1996 a fost nominalizat la Premiul H.C. Andersen, iar în 1998 a fost răsplătit cu Premiul Nordic pentru literatură pentru copii.
Anna Höglund (n. 1958) este scriitoare și ilustratoare, fiind considerată una dintre cele mai bune ilustratoare contemporane din Suedia. S-a născut în Stockholm şi, deşi nu a urmat studiile unei şcoli de artă, a devenit celebră prin creaţiile sale, cărţi ilustrate şi filme de animaţie. Lucrările ei sunt incluse în colecţiile muzeelor de artă din Göteborg şi Stockholm.
Cartea „Poți să fluieri, Johanna” este disponibilă pe site-ul editurii Cartea Copiilor (www.carteacopiilor.ro) la preţul de 29 de lei. La toate comenzile online realizate pe site, indiferent de valoare sau de cantitate, Cartea Copiilor oferă de fiecare dată o carte cadou. În această perioadă, cartea cadou este „Basmele pădurii”, o colecţie minunată de poveşti despre copaci.
Despre editura Cartea Copiilor
Cartea Copiilor, prezentă de 12 ani în peisajul editorial din România, este una dintre cele mai iubite edituri de cărți pentru copii. De la început, Cartea Copiilor s-a dovedit a fi o deschizătoare de drum prin inițiativa curajoasă de a publica pentru prima dată în limba română unele dintre cele mai valoroase titluri din literatura universală pentru copii. Cartea Copiilor a oferit micilor cititori, în premieră, operele unora dintre cei mai buni scriitori: Astrid Lindgren, Eric Carle, Julia Donaldson, Dick Bruna, Richard Scarry, Roger Duvoisin, Arnold Lobel, Elsa Beskow, Peter Sís și mulți alții. De altfel, Cartea Copiilor îşi propune să traducă cât mai multe titluri din literaturi mai puţin cunoscute copiilor de la noi, cum ar fi cea suedeză, finlandeză sau japoneză.
Prin alegerea cu grijă a titlurilor, autorilor și ilustratorilor, Cartea Copiilor încurajează lectura de la o vârstă fragedă, educarea gustului literar și construirea unei culturi vizuale complexe, alături de stimularea creativității și a spiritului critic, dezvoltarea capacității de a gândi liber și formarea unei atitudini deschise și tolerante. Mai multe detalii despre cărțile editurii Cartea Copiilor sunt disponibile la www.carteacopiilor.ro.
