La Editura RAO a apărut volumul “Ford County” de John Grisham, în traducerea Danielei Călinescu.
În prima sa colecţie de povestiri, John Grisham ne duce înapoi în Ford County, Mississippi, decorul unde s-a petrecut acţiunea primului său roman,”…Şi vreme e ca să ucizi”.
Adunând laolaltă un grup de personaje memorabile,Grisham reuşeşte să prezinte un ţinut viu şi plin de culoare, care însă ascunde drame şi mistere greu de imaginat. Mack Stafford, un avocat specializat în divorţuri, beţiv şi sărac, primeşte o ofertă total neaşteptată de a rezolva nişte cazuri vechi pentru mai mulţi bani decât a văzut vreodată. Mack devine brusc plictisit de legi, de soţia lui şi de viaţa pe care o duce, aşa că îşi pregăteşte marea evadare. Tăcutul şi plicticosul Sidney, angajat la o firmă de asigurări, îşi perfecţionează talentul la blackjack cu speranţa de a distruge cel mai mare cazino din Clanton deţinut de Bobby Carl Leach care, printre alte crime, se face vinovat de faptul că i-a furat soţia lui Sidney. Clanton este zguduit de vestea că fiul homosexual al unei familii de vază s-a întors în sfârşit acasă ca să moară… de SIDA. Oraşul este cuprins de frică şi zvonurile se dezlănţuie. Dar în Lowtown, cartierul negrilor din Clanton, tânărul bolnav îşi găseşte un suflet – pereche pentru ultimele zile de viaţă. Deseori amuzante, de multe ori mişcătoare şi întotdeauna captivante, povestirile demonstrează de ce John Grisham este considerat unul dintre cei mai populari naratori ai Americii.
Născut în Jonesboro, Arkansas, la 8 februarie 1955, într-o familie modestă, Grisham a absolvit în 1977 Contabilitatea la Mississippi State University, ulterior urmând Facultatea deDrept.După
absolvire, a practicat în domeniul legislaţiei generale pentru aproape un deceniu în Southaven, unde s-a axat mai mult pe legislaţia penală şi civilă, reprezentând un larg spectru de clienţi. În 1983, a fost ales în CameraReprezentanţilor din Mississippi, din partea democraţilor, for din care a făcut parte până în 1990. În timpul liber, ca hobby, Grisham a început munca la primul său roman şi a avut nevoie de trei ani pentru a scrie “… Şi vreme e ca să ucizi”, pe care l-a finalizat
în 1987. Cel de-al doilea roman al său, “Firma”, a ajuns pe locul 7 în topul celor mai bine vândute cărţi ale anului 1991. Grisham a continuat să scrie cel puţin un roman pe an, cele mai multe dintre ele devenind imediat bestselleruri.