Luni, 22 mai 2017, ora 13.30, la sediul FNSA din Strada Dem I. Dobrescu nr. 11, Muzeul Național al Literaturii Române și Fundația Națională pentru Știință și Artă organizează evenimentul „ANIVERSARE 80 – DUMITRU ȚEPENEAG”. Amfitrion al evenimentului „ANIVERSARE 80 – DUMITRU ȚEPENEAG” este academicianul Eugen Simion. AgențiadeCarte.ro este partener media al evenimentului.
Dumitru Ţepeneag s-a născut la 14 februarie 1937 și este o personalitate marcantă a exilului românesc la Paris, „membru fondator” şi teoretician al onirismului literar românesc. Luând atitudine împotriva regimului comunist, în 1975 i se retrage cetaţenia română. Se stabileşte la Paris, unde desfăşoară o intensă activitate publicistică și editorială. Publică mai multe romane, majoritatea traduse din limba română de Alain Paruit (Exercices d’attente, 1972; Arpiège, 1973; Les noces nécessaires, 1977), iar două scrise direct în limba franceză (Roman de gare, 1985; Pigeon vole, 1988). După 1990, călătoreşte de la Paris la Bucureşti, unde desfăşoară o intensă activitate publicistică şi editorială. În această perioadă, mai publică o trilogie din care fac parte romanele Hotel Europa, Pont des Arts şi Maramureş. În 1993, apare jurnalul Un român la Paris.
Dintre volumele de publicistică, amintim: Întoarcerea fiului la sânul mamei rătăcite, (1992), Războiul literaturii nu s-a încheiat (2000). Ultimul roman publicat în română şi franceză e La belle Roumaine (2006). Dumitru Ţepeneag este şi un important traducător de limbă franceză, traducând romancieri ca Alain Robbe-Grillet, Jean Pinget, eseişti ca Albert Béguin, filosofi ca Jacques Derrida, Alexandre Kojève.
Parteneri media: Radio România Cultural, RFI, TV City, Observator Cultural, Cultura, Contemporanul, AgenţiadeCarte.ro.
