Ofelia Prodan a primit Premiul special ”Virginia Woolf” pentru carte de poezie în cadrul celei de-a XVIII-a ediții a Premiului Internațional ”Nabokov” care și-a desemnat câștigătorii în data de 9 martie 2024. Cartea ei, ”Periodicamente ricicliamo cliché” (Edizioni Ensemble, Roma, 2023), a fost prezentată publicului italian pe scena Teatrului din Novoli (Lecce). ”Această carte plonjează în universul obscur al propriei interiorități psihice, de la autobiografie la inconștientul colectiv, în schizofrenia omului modern cu toate măștile sale, bărbat, femeie, android, într-un limbaj compozițional experimental al tuturor breșelor inumane, psihanaliză socială asupra posibilităților și derivelor științelor aseptice în această apocalipsă a emoției și a rărunchilor umanului, care reintră într-un mod original din corpul textual al tabloului clinic și artistic în culorile unui pastel psihotic (așa cum definește autoarea un text particular), ultramodern.” (Gianpaolo G. Mastropasqua)
Ofelia Prodan a debutat editorial în 2007 și a publicat mai multe cărți, printre care Elefantul din patul meu (Vinea, 2007; Premiul pentru Debut al Asociației Scriitorilor din București, 2008; nominalizare la Premiul Național de Poezie Mihai Eminescu – Opera Prima, 2008), Călăuza (Cartea Românească, 2012; Premiul Național Ion Minulescu, 2013), No Exit (Charmides, 2015; Premiul Național George Coșbuc, 2015; Premiul Național Mircea Ivănescu, 2016), Șarpele din inima mea (Cartea Românească, 2016; Premiul Cartea de poezie a anului 2016 la Festivalul Național Avangarda XXII, 2017) și Clona lu’ Ofelia Prodan în aeroplan (Neuma, 2021; Premiul Revistei Familia în cadrul Festivalului Internațional de Poezie Sighetu Marmației, 2022). Printre recunoașterile internaționale ale poetei se numără Premiul special al președintelui juriului în cadrul Premiului Bologna in Lettere (Italia, 2021), pentru cartea Elegii halucinogene (Edizioni Forme Libere, 2019), și Premiul Internațional de Poezie Getafe-Madrid (Spania, 2023), pentru cartea Rezonanța începe când oscilăm pe aceeași frecvență (Editura Limes, 2021). A fost invitată la mai multe festivaluri internaționale și a fost inclusă în mai multe antologii, printre care Voor de prijs van mijn mond (Jan H. Mysjkin, Ed. Poëziecentrum, Belgia, 2013) și Distanze obliterate. Generazioni di poesie sulla rete (Puntoacapo Editrice, Italia, 2021). Este membră a Uniunii Scriitorilor din România şi PEN Club România.