Miercuri, 17 iunie 2015, de la ora 19.00, va avea loc la Librăria Humanitas de la Cişmigiu (Bld. Regina Elisabeta nr.38, București) o seară japoneză dedicată volumului ”Păpădiile”, ultimul roman ce poartă semnătura lui Yasunari Kawabata. La eveniment vor participa Dana Jenaru, critic literar, Andreea Sion, filolog, preşedintele Asociaţiei profesorilor de limbă japoneză din România şi traducătoarea volumului şi Serban Georgescu, coordonatorul Centrului de Studii Româno-Japoneze „Angela Hondru” din cadrul Universităţii Româno-Americane. Moderatorul întâlnirii este Denisa Comanescu, director general al Editurii Humanitas Fiction.
În „Păpădiile” sunt prezente toate temele predilecte prin care Kawabata “exprimă cu mare sensibilitate esenţa spiritului japonez”(Motivaţia juriului, Premiul Nobel pentru Literatură 1968), o ultimă tuşă ce conturează identitatea unui stil literar unic, recunoscut şi apreciat deopotrivă de critică şi de cititorii din lumea întreagă.
În a doua partea a evenimentului, plecând de la o temă centrală a romanului „Păpădiile”, publicul la asista la o prezentare despre rolul clopotului în cultul budist, o parte integrantă a societăţii japoneze şi la un moment de taiko (tobe tradiţionale japoneze).
Yasunari Kawabata s-a născut la Osaka, în 1899. În 1924 a absolvit Universitatea Imperială din Tokyo. A debutat în 1925, şi doi ani mai târziu a devenit cunoscut prin nuvela Dansatoarea din Izu (Izu no odoriko; Humanitas Fiction, 2008), iar în 1948 şi-a câştigat definitiv notorietatea cu romanul Ţara zăpezilor (Yukiguni; Humanitas, 2007). Este primul scriitor japonez care primeşte Premiul Nobel, în 1968. S-a sinucis în aprilie 1972, la mai puţin de doi ani după moartea prietenului său, scriitorul Yukio Mishima. Printre cele mai cunoscute cărţi ale sale se numără O mie de cocori (Sembazuru, 1952; Humanitas, 2000), Maestrul de go (Meijin, 1954; Humanitas Fiction, 2007; 2014), Lacul (Mizuumi, 1954; Humanitas Fiction, 2012), Sunetul muntelui (Yama no oto, 1954; Humanitas, 2010), Frumoasele adormite (Nemureru bijo, 1961; Humanitas, 2006; 2009), Vechiul oraş imperial (Koto, 1962; Humanitas Fiction, 2009) şi Frumuseţe şi întristare (Utsukushisa to kanashimi to, 1964; Humanitas, 2000; Humanitas Fiction, 2013).
