De curând, la editura Limes a apărut volumul de poezie “Fiord”, de Flavia Teoc. “Poezia din cartea Flaviei Teoc este o foarte complexă formă de cartografie a vizibilului după imaginea fiordului, ca întâlnire dintre suprafaţa fluidă şi malurile foarte abrupte. Cartea aceasta abordează poezia dintr-o atitudine pe care, metaforic aş numi-o, de acest tip, pentru că felul în care priveşte lumea ţine de această relaţie dintre ochi şi un anumit relief ce se constituie. Lectura noastră are nevoie de o percepţie prin mai multe simţuri, în special prin cel vizual, dar şi sub imaginea aceasta foarte prezentă a constituirii unui relief prin mişcarea între cuvinte, aşa cum spunea şi filosoful Heidegger, a te plimba prin limbă. Din acest punct de vedere, Flavia Teoc ne invită la o plimbare printr-o cartografie foarte complexă, dar în acelaşi timp şi printr-o dimensiune poetică care cred că de acum înainte îi va purta semnătura“ (Horea Poenar)
“De pretutindeni orchestre vuiau nimicitor/Împreună mesageri cu trâmbiţe ne strecuram/Prin pădurea de fagi atunci crescută în calea noastră/Purtam pe umeri sufletele vânătorilor preschimbaţi în ulii/Deveneam de nerecunoscut unul pentru celălalt ochi aprinşi/Ne urmau de-a lungul drumului./Am lăsat în spatele nostru pădurea de fagi şi ne-am oprit/Asfinţitul duruia coborând peste zare/Hrăniserăm toate animalele, nu mai aveam carne pe oase/Uliilor li se înroşiseră pliscurile de sânge/Scânceam ca puii de pisică aruncaţi în râu/Nimeni nu desfăcea gura sacului. “ (Prieteni din copilărie, pag. 28).
Flavia TEOC – poetă, eseistă, traducătoare. Volume publicate (selectiv): Înzeire, versuri, Albatros, 1997; Din casa lui Faust, versuri, Clusium, 1998; Trestie şi plumb, interviuri,
Limes, 2001; Braţul pierdut (prefaţă de Ştefan Borbely), versuri, Albatros, 2001; Din capitala provinciei. Interviuri cu scriitori clujeni, Limes, 2002; Cronograf, versuri (volum antologic), Eikon, 2005; Kyrie Lex, proză, Cartea Românească, Bucureşti, 2009. A tradus (din limba engleză) Naim Araidi, Oameni din Galileea, Brumar, 2014.