Miercuri, 6 martie 2013, ora 19:00, în La Scena (Bucureşti), va avea loc o discuţie despre dragoste, prietenie, ambiţie şi putere, pornind de la volumul “Poveşti cu şi despre femei” de Michelle Jackson şi Juliet Bressan , traducere de Iris Manuela Gâtlan-Anghel, Editura Nemira. Invitate: Alice Năstase Baciuta şi Lavinia Bârlogeanu.
„Poveşti cu şi despre femei este o carte care vorbeşte despre libertatea feminină, despre naturaleţea actului de a-ţi exprima individualitatea. Femeii i se permite să nu fie strălucitoare, cum la fel de bine este încurajată să afişeze o frumuseţe agresivă. Are voie să adopte orice tipologie principială: poate fi pro avort, poate atrage după sine o lume de vicii, poate înşela sau nu, poate fi expeditivă cu prietenii discutabili. Pe scurt, se poate manifesta în orice direcţie, dincolo de aprobările sociale, această carte ilustrând, practic, cât de puternic poate fi nuanţat sexul frumos. Nu e, aşadar, de mirare că această colecţie de poveşti de viaţă justifică ideea că orice este permis, atâta vreme cât nu îi lezează grosolan pe cei din jur, sugerând că firescul este o chestiune de gust, un caz pur subiectiv. […]
Cartea nu se lasă dominată de senzaţia unui feminism agresiv şi – de cele mai mult ori, în contextul zilelor noastre – foarte puţin credibil. Este o carte despre femei nu dintr-o respingere instinctivă a masculinului ci, pur şi simplu, din nevoia de a meşteri puţin intimitatea pe care autoarele vor să o extindă până la zona unei comunităţi ideale. În principiu, demersul unei asemenea cărţi bate înspre idealismul unei prietenii de fond, în ciuda incongruenţelor de caracter dintre toate femeile”. (Anca Roman, Mayra.ro.)
