Marţi, 18 decembrie 2012, ora 18.00, la Librăria Bastilia din Bucureşti va avea loc lansarea volumelor “Jurnal de lectură” (traducere de Ioana Ieronim) şi “Toţi oamenii sunt mincinoşi” (traducere de Bogdan-Alexandru Stănescu), ale autorului Alberto Manguel, Editura Baroque Books& Arts. Invitaţi: Ioana Ieronim, Bogdan-Alexandru Stănescu, Florin Stana, Ovidiu Mihăilescu. Cu această ocazie va avea loc şi un concert de mandolină.
“Jurnal de lectură”, de Alberto Manguel
„Lecturile sale sunt eclectice, de la H.G. Wells la Conan Doyle, de la Margaret Atwood la Kipling şi Goethe, trecând prin Chateaubriand, Virginia Woolf şi Chesterton. Manguel găseşte un deliciu în alcătuirea listelor, fie ele de autori preferaţi de romane poliţiste, de oameni de ştiinţă, de nebuni sau de eroi ai literaturii. Jurnalul său este o mină de aur a «Neaşteptatului», iar personalitatea sa caldă şi profund cultivată îi va vrăji pe toţi cei care se dau în vânt să citească şi să reflecteze.“ Publishers Weekly
“Toţi oamenii sunt mincinoşi”, de Alberto Manguel
„Întunecat şi dens ca o bucată de ciocolată neagră. Gândiţi-vă la prietenii voştri, la colegi şi la toţi cei cu care aţi împărtăşit o bucată din voi înşivă. Cum v-ar descrie ei? Ar semăna două portrete între ele? Dar două întâmplări? Ca într-un puzzle circular, Manguel însuşi începe naraţiunea, pentru a continua cu o colecţie de povestiri, deloc liniare, ţesând un portret tremurat al personajului Bevilacqua, format din suprapuneri imperfecte, dar perfect susţinute din unghiurile curioase ale unui lung şir de naratori. Pledoaria fiecăruia este colorată de legăturile sale emoţionale cu Bevilacqua, adăugând pe rând încă o dimensiune unui om pe care tu, cititorule, nu îl auzi niciodată vorbind.“ B. Burke