Muzeul Naţional al Literaturii Române în parteneriat cu Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii (CNSAS) şi cu Şcoala doctorală a Facultăţii de Litere din Universitatea Bucureşti organizează Colocviul Aktionsgruppe Banat/ Grupul de acţiune Banat după 40 de ani. Evenimentul are loc în perioada 19 – 20 noiembrie 2012, la Muzeul Naţional al Literaturii Române (Bdul. Dacia nr. 12, Bucureşti). Invitaţi speciali: Werner Kremm şi William Totok, membri ai Grupului de acţiune Banat, Gerhardt Csejka, critic literar, promotor al Grupului de acţiune Banat, Georg Herbstritt, cercetător la Oficiul Federal pentru Administrarea Arhivelor fostei Securităţi est-germane Stasi.
Alţi participanţi: Gabriel Andreescu, cercetător specializat în drepturile omului şi drepturile minorităţilor, profesor, Şcoala Naţională de Studii Politice şi Administrative; Cristina Anisescu, cercetătoare, Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii; Paul Buga, masterand, Facultatea de Litere, Universitatea Bucureşti; Magda Cârneci, scriitoare, critic de artă, redactor-şef al revistei Arta, profesoară asociată, Universitatea Naţională de Arte din Bucureşti; Gabriel H. Decuble, scriitor, germanist, profesor, Universitatea Bucureşti; Cosmin Dragoste, germanist, profesor, Universitatea din Craiova, autor al volumelor Herta Müller – Metamorfozele terorii (2007), Mărgele de sticlă (despre literatura germană din România, 2008) şi Rolf Bossert, un mic killer al straşnicului cotidian (2011) (toate la Editura Aius); Bogdan Ghiu, scriitor, teoretician media; Ioan Groşan, scriitor; Elena Mateiu, doctorandă, Facultatea de Litere, Universitatea Bucureşti; Virgil Mihaiu, scriitor; Ion Pop, scriitor, critic literar, profesor, Universitatea „Babeş-Bolyai” din Cluj; Simona Popescu, scriitoare, profesoară, Facultatea de Litere, Universitatea Bucureşti; Nicolae Prelipceanu, scriitor, redactor-şef, revista Viaţa Românească; Eugen Suciu, scriitor
ş.a.
Organizatori: Lucian Chişu, director al Muzeului Naţional al Literaturii Române; Ion Bogdan Lefter, director al Şcolii doctorale a Facultăţii de Litere din Universitatea Bucureşti; Ioan Cristescu, muzeograf la Muzeul Naţional al Literaturii Române.
Program
Luni, 19 noiembrie 2012
10.30-13.00
Sesiune de comunicări: Grupul de acţiune Banat – după 40 de ani: istorie trăită şi consemnări în arhive
Gerhardt Csejka, Titlu rezervat
Georg Herbstritt, Titlu rezervat
Ion Pop, Grupul de acţiune Banat, poezia germană din România şi gruparea Echinox
Simona Popescu, Despre acţiunea poetică
Gabriel H. Decuble, Titlu rezervat
Cosmin Dragoste, „Această salată aici. Asta-i o poezie”. Literatura jocului şi jocul literaturii la Rolf Bossert
Elena Mateiu, Rolf Bossert: file de dosar, file de poezie
Paul Buga, Rolf Bossert: poezia angajată
Discuţii
Moderator: Bogdan Ghiu
13.00-13.30
Vernisaj al expoziţiei dedicate Aktionsgruppe Banat, realizată de Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii (CNSAS)
Prezintă: William Totok şi Cristina Anisescu (CNSAS)
16.00-19.00
Masă rotundă: Grupul de acţiune Banat – ieri şi azi
Participanţi: Gabriel Andreescu, Magda Cârneci, Ioan Cristescu, Gabriel H. Decuble, Cosmin Dragoste, Bogdan Ghiu, Ioan Groşan, Georg Herbstritt, Werner Kremm, Virgil Mihaiu, Ion Pop, Simona Popescu, Nicolae Prelipceanu, Eugen Suciu, William Totok. Moderator: Ion Bogdan Lefter
Marţi 20 noiembrie 2012
12.00-13.30 Conferinţă
Memorie, autenticitate şi reconsiderere
Conferenţiar: William Totok
Prezintă: Ioan Cristescu
17.00-19.30
Lansare, recital de poezie, dezbatere: Vînt potrivit pînă la tare. Tineri poeţi germani din România la a doua ediţie.
Ediţie specială a Cafenelei critice, în colaborare cu Editura Tracus Arte
Participanţi: Werner Kremm, William Totok, Gerhardt Csejka, Georg Herbstritt, Ion Pop, Virgil Mihaiu, Magda Cârneci, Bogdan Ghiu, Cosmin Dragoste şi alţii.
Amfitrion: Ion Bogdan Lefter.