Joi, 2 august 2012, la ora 19.00, Editura Polirom şi revista ELLE organizează la Readers Café (B-dul Iancu de Hunedoara, nr. 56-60, Centrul Metropolis, parter, Bucureşti), o întîlnire cu scriitoarea Alexandra Ares în cadrul Clubului de Carte ELLE. „Viaţa mea pe net” este primul roman chick-lit scris de o autoare de origine română finalist la premiul „USA Best Books” 2011.
Alexandra Ares, scriitoare născută în România, dar care îşi împarte timpul între Manhattan şi Bucureşti şi scrie atât în limba engleză, cât şi în limba română va vorbi despre cel mai recent roman, „Viaţa mea pe net”, apărut în traducerea Larisei Copăceanu în colecţia „CHIC” a editurii Polirom.
Mai multe detalii despre eveniment aici: http://www.facebook.com/events/327036940719497/
„Viaţa mea pe net”, apărut şi în ediţie eBook, are toate datele unei cărţi îndrăzneţe, în care umorul negru se împleteşte cu idealismul şi cu optimismul timpului nostru.
Emily Thompson, o tânără plină de resurse şi pasionată de arta contemporană, se mută în New York, unde îşi găseşte un iubit artist şi un loc de muncă într-o galerie de artă. Când totul merge cum nu se poate mai bine, soarta i se schimbă, rămâne fără resurse şi fără sprijin şi departe de ajutorul familiei. Deznădăjduită, apelează la Craigslist, un site prin intermediul căruia întâlneşte diferite personaje dubioase, care îi vor aduce numai necazuri.
Absolventă a Facultăţii de Teatrologie din cadrul UNATC Bucureşti, Alexandra Ares a lucrat ca redactor şi realizator pentru Redacţia Teatru din TVR (1992-1997), realizând zeci de emisiuni Gong, Scena şi Maeştrii Teatrului Românesc, printre care: Profil Victor Rebengiuc la 60 de ani (1993), Avignon (1995), Amintiri din viitor (1997) şi docudrama „Danaidele” la New York cu George Ivaşcu (1997). În 1998 a emigrat în Statele Unite, la New York, şi a lucrat pentru diverse televiziuni, case de producţie şi sindicate de ştiri americane (1999-2005), pentru Adunarea Generală a ONU (2005) şi UNDP (2006). În România a mai publicat Exilată în trecut, la Editura Cartea Românească, Sam Shepard, un rebel al rigorii mortale, la Editura Aldine şi piesa bilingvă Waking Beauty-Frumoasa adormită şi trezită, care s-a jucat într-un spectacol-lectură pe Off-Broadway şi a fost distribuită în Drama Bookstore din New York. Dream Junkies (Visătoarele; Polirom, 2011) este primul ei roman.
A mai publicat romanul The Other Girl, pe care îl traduce singură în limba română, premiat la Next Generation Indie Awards (Award for Best New Indie Novella in the US).
