La Editura Polirom, în colecţia „Biblioteca Polirom”, a apărut volumul „La revedere, Columbus” de Philip Roth, în traducerea Oanei Frantz. Acest volum reprezintă debutul lui Philip Roth, unul dintre cei mai importanţi autori americani, singurul scriitor în viaţă a cărui operă va fi publicată într‑o ediţie completă şi definitivă de Library of America.
„Spre deosebire de noi, cei care venim pe lume orbi şi dezgoliţi, domnul Roth ni se prezintă înzestrat cu unghii, păr şi dinţi – şi cu un limbaj coerent. Este talentat, spiritual, plin de forţă şi se desfăşoară ca un adevărat virtuoz.” (Saul Bellow)
„La revedere, Columbus, volum recompensat cu Houghton Mifflin Literary Fellowship Award, reprezintă debutul lui Roth – şi încă unul impresionant. Găsim aici zbucium şi vigoare, iubire şi ură, ironie şi compasiune.” (The New York Times)
„Deşi toate celelalte cinci povestiri din antologie dovedesc o măiestrie indubitabilă, piesa de rezistenţă a cărţii, precum şi motivul pentru care Philip Roth a primit National Book Award pentru acest debut este, desigur, La revedere, Columbus. Nuveleta are o dimensiune realistă clară şi scoate în evidenţă urechea fină şi vederea ageră ale lui Roth.” (Twentieth Century Literature)
