De curând, la Editura Publica, în traducerea lui George Chiriță, a apărut volumul ”Marea contracție economică”, de Michael Lewis.
”Evenimentele de pe Wall Street din 2008 au fost curând redenumite, nu doar de către liderii de pe Wall Street, ci şi de Trezoreria Statelor Unite şi Rezerva Federală, drept o „criză de încredere”. O simplă şi obișnuită panică financiară declanşată de căderea Lehman Brothers. Dar există o diferenţă între o simplă panică financiară şi ce s-a întâmplat pe Wall Street în 2008. Într-o simplă panică, percepţia creează propria sa realitate: cineva strigă „Foc!” într-un teatru aglomerat, iar publicul se calcă în picioare în graba către ieşire. Pe Wall Street în 2008, realitatea a copleşit în cele din urmă percepţia: un teatru aglomerat a ars până la temelii cu mulţi oameni aflându-se încă pe locurile lor. Fiecare mare firmă de pe Wall Street era fie falită, fie legată fatal de un sistem falit. Problema nu este că a fost permis falimentul Lehman Brothers. Problema era că a fost permis succesul celor de la Lehman Brothers.” Michael Lewis
”Dacă doriți să citiți o singură carte despre cauzele celei mai recente crize financiare, atunci v-o recomand pe cea scrisă de Michael Lewis.” Steven Pearlstein, Washington Post
”Este opera celui mai bun jurnalist pe teme economice din SUA. O lectură obligatorie.” Graydon Carter, Vanity Fair
”Minunat: Michael Lewis face ce știe el mai bine, pune în lumina reflectoarelor idioțenia, nebunia și lăcomia finanțelor moderne. Mai mult, Lewis reușește un lucru pe care-l credeam imposibil: face creditele substandard din nou atrăgătoare.” Andrew Leonard, Salon.com
Michael Lewis este unul dintre cei mai apreciați scriitori de literatură de nonfiction din Statele Unite ale Americii. Este autorul a douăsprezece cărți, majoritatea dintre ele figurând pe lista de bestseller a NY Times, cum ar fi: ”Boomerang: Travels in the New Third World” (2011), ”Moneyball” (2011), ”Liar’s Poker” (2010), ”Panic: The Story of Modern Financial Insanity” (2009).
