În curând, la Editura Predania, în colecţia „Martor”, va apărea volumul „Între Dumnezeu şi Rock`n` Roll” de Arsenie Monahul, traducere din limba sârbă de Ionuţ şi Sladjana Gurgu, tipărit cu binecuvântarea Preasfinţitului Părinte Galaction, Episcopul Alexandriei şi Teleormanului. Volumul conţine amintiri şi extrase din jurnalul monahului despre prietenul său din tinereţe, pictorul Duşan „Ghera” Gherzici, despre Dumnezeu, suflet, biserică, arta contemporană şi vremurile de acum.
„Poate fi ascultată muzica Rock’n’roll fără stimulenţi artificiali? Alcoolul, drogurile şi desfrâul sânt
subînţeleşti ca fiind tovarăşii de nedespărţit ai vieţii din spatele scenei Rock’n’roll. Se ştie că drogurile au găsit mai întâi în lumea Rock’n’roll primii mari consumatori şi susţinători. Dar este oare acest lucru o regulă, sau o excepţie? Putem, prin urmare, să legăm Rock’n’roll-ul şi de un fel de viaţă moral? Îl putem oare apropia de Ortodoxie? Putem asculta muzică Rock’n’roll fiind Creştini ortodocşi? În literatura Ortodoxă Sârbă, întâlnim două răspunsuri la această întrebare: unul care exclude orice punct comun între Ortodoxie şi Rock’n’roll, şi altul care găseşte legături. Prima opinie susţine că Ortodoxia şi Rock’n’roll-ul sânt două lumi diametral opuse, promovând două sisteme valorice aflate la antipod, motiv pentru care nu se pot, în nici un caz, împăca.”, a scris autorul.
