“Narcotice în cultura română”, una dintre cele mai importante cărţi apărute în 2010 pe piaţa de carte autohtonă, volum distins, în acelaşi an, cu Premiul special al USR, va apărea în traducere în limba germană, la Editura Frank & Timme Verlag.
Publicat în două ediţii şi primit cu entuziam atât de criticii literari, cât şi de cititorii autohtoni, volumul “Narcotice în cultura română” a apărut de curând în ediţie electronică şi este în curs de tipărire într-o nouă ediţie, adăugită şi ilustrată, în cadrul seriei de autor „Andrei Oişteanu”, la Editura Polirom.
Volumul reprezintă un amplu studiu, deopotrivă de antropologie culturală şi de istorie a mentalităţilor, primul de o asemenea anvergură întreprins pe terenul culturii române, unde tematica folosirii narcoticelor, intens tabuizată până în 1990, continuă să fie abordată în genere cu rezerve, iar documentarea întâmpină serioase dificultăţi.
Andrei Oişteanu (n. 1948) este cercetător la Institutul de Istorie a Religiilor (Academia Română) şi cadru didactic la Centrul de Studii Ebraice – masterat (Facultatea de Litere, Universitatea din Bucureşti). Este preşedintele Asociaţiei Române de Istorie a Religiilor.
Principalele cărţi publicate: Grădina de dincolo. Zoosofia, Dacia, 1980; Motive şi semnificaţii mito‑simbolice, Minerva, 1989; Cutia cu bătrîni (roman), Meta, 1995 (ediţia a II‑a, Cartea Românească, 2005); Mythos & Logos. Studii de antropologie culturală, Nemira, 1997 (ediţia a II‑a: 1998); Cosmos vs Chaos. Myth and Magic in Romanian Traditional Culture, The Romanian Cultural Foundation Publishing House, 1999; Ordine şi Haos. Mit şi magie în cultura tradiţională românească, Polirom, 2004; Imaginea evreului în cultura română. Studiu de imagologie în context est‑central european, Humanitas, 2001 (ediţia a II‑a: 2004; volum distins cu cinci premii; A képzeletbeli zsidó, ediţia în limba maghiară, Kriterion, 2005); Das Bild des Juden in der rumänischen Volkskultur, Hartung‑Gorre Verlag, Konstanz, 2002; Religie, politica şi mit. Texte despre Mircea Eliade şi Ioan Petru Culianu, Polirom, 2007; Il diluvio, il drago e il labirinto. Studi di magia e mitologia europea comparata, Edizioni Fiorini, Verona, 2008; Inventing the Jew: Antisemitic Stereotypes in Romanian and Other Central‑East European Cultures, Foreword by Moshe Idel, University of Nebraska Press, Lincoln & London, 2009; Konstructionen des Judenbildes: Rumänische und Ostmitteleuropäische Stereotypen des Antisemitismus, Frank und Timme Verlag, Berlin, 2010; Narcotice în cultura română. Istorie, religie şi literatură, Polirom, Iaşi, 2010 (prima ediţie a cărtii a fost nominalizată pentru premiul „Cartea anului 2010” acordat de România literară).