La Editura Humanitas a apărut volumul „Viaţa lui Isus povestită de un credincios” de Paul Johnson, în traducerea Lilianei Donose Samuelsson. Paul Johnson ne vorbeşte în această carte despre viaţa şi învăţăturile lui Isus. O face cu siguranţa unui istoric, cu talentul unui scriitor şi cu pasiunea unui credincios, oferindu-ne biografia mişcătoare a unei personalităţi care a schimbat cursul istoriei şi a inspirat una din marile religii ale lumii.
„Johnson evaluează puţinele lucruri care se cunosc despre copilăria şi tinereţea lui Isus, şi explică de ce nu se spun mai multe despre acest subiect; discută sentimentele personale ale lui Isus; observă calităţile învăţăturilor lui, în special cele din pilde; subliniază rezervele acestuia faţă de minunile pe care le înfăptuieşte; şi analizează modul diferit în care li se adresează bărbaţilor, femeilor, copiilor şi bătrânilor. Autorul prezintă cele «zece noi porunci» pe care Isus le-a introdus în faptă şi vorbă, cu care voia să-şi pregătească ucenicii nu să schimbe lumea, ci să intre în împărăţia lui Dumnezeu. În sfârşit, Johnson examinează cu o credinţă inteligentă Patimile, Învierea şi perioada care a urmat până la Înălţare.” (Ray OLSON, Booklist)
Paul Johnson este un cunoscut istoric şi ziarist britanic (n. 1928). A studiat la Stonyhurst şi Oxford, a lucrat o vreme la Paris ca redactor-şef adjunct al publicaţiei lunare Realites, apoi la Daily Mail şi The Spectator, inclusiv în calitate de corespondent de presă. A publicat în multe dintre cele mai cunoscute ziare şi reviste şi a vizitat toate cele cinci continente pentru a scrie reportaje, a lua interviuri pentru presă şi televiziune preşedinţilor şi prim-miniştrilor şi pentru a ţine conferinţe unui public de universitari sau de oameni de afaceri. A scris peste treizeci de cărţi, dintre care: The Offshore Islanders: A History of the English People; Elisabeth I: A Study in Power and Intellect; A Short History of Ireland; Edward III; Pope John XXIII: A Biography; Pope John Paul II and the Catholic Restoration; A History of Christianity; A History of the Jews; The Birth of the Modern-World Society: 1815–1830; Intellectuals (trad. rom.Intelectualii, Humanitas, 1999) ş.a.
frumos