La Editura Trei a apărut volumul “Empatia în psihoterapie”, coordonat de Arthur C. Bohart şi Leslie S. Greenberg, în colecţia “Psihologie-Psihoterapie”, în traducerea Alexandrei Timofte. Empatia are un rol esenţial în demersul profund uman pe care-l presupune psihoterapia. Coordonatorii şi autorii volumului analizează această variabilă terapeutică prin prisma diferitelor orientări teoretice, care merg de la psihologia Sinelui la orientările psihodinamice, centrate pe client, experienţiale, feministe, umaniste, cognitiv-comportamentale, transculturale, postmoderniste şi ale psihologiei dezvoltării.
Mai mult, volumul de faţă aduce şi o prezentare substanţială a curentului important şi în dezvoltare care priveşte integrarea psihoterapiei. Cuprinzând atât exemple clinice, cât şi rezultatele cercetărilor semnificative asupra empatiei, concept important, dar adesea obscur, capitolele din acest volum se completează în sensul clarificării teoriei şi oferă cititorilor un mijloc pentru aprofundarea înţelegerii privind tehnica psihoterapiei.
Arthur C. Bohart este psihoterapeut şi profesor la California State University şi Saybrook Graduate School and Research Center din San Francisco. A publicat numeroase studii despre integrarea psihoterapiei, experimentarea în psihoterapie, empatia, constructivismul, terapia de cuplu şi rolul clientului ca autovindecător. Printre cărțile publicate se numără Foundations of Clinical and Counseling Psychology, Personality şi How clients make therapy work: The process of active self-healing.
Leslie S. Greenberg practică psihoterapie experienţială şi este profesor de psihologie la Universitatea York din Toronto. Greenberg a fost preşedinte al International Society for Psychotherapy Research, este printre primii terapeuţi care au aplicat terapia centrată pe emoţii în activitatea clinică cu familii şi a publicat numeroase articole privind procesul schimbării în psihoterapie. A colaborat la numeroase cărţi printre care Emotion in Psychotherapy, Emotionally Focused Therapy for Couples şi Facilitating Emotional Change: The Moment by Moment Process.