Vineri, 18 februarie 2011, ora 19:00, la Teatrul Naţional “Radu Stanca” din Sibiu va avea loc spectacolul “BERLIN ALEXANDERPLATZ”, după Alfred Döblin, în regia lui Dragoş Galgoţiu. Decorul este realizat de Andrei Both, iar costumele de Doina Levintza. Din distribuţie fac parte: Florin Coşuleţ, Marian Râlea/Bogdan Sărătean, Camelia Maxim/Ema Veţean, Istvan Teglas/Adrian Neacşu, Nicu Mihoc, Marius Turdeanu, Pali Vecsei, Cătălin Pătru, Adrian Matioc, Cristian Stanca, Eduard Pătraşcu, Mihai Alexandru, Alexandru Malaicu, Ioan Paraschiv, Ofelia Popii, Mariana Mihu, Veronica Popescu, Tania Anastasof, Raluca Iani, Dana Taloş, Eva Ungvari, Dana Lăzărescu, Enikö Blénessy, Emöke Boldizsár, Cristina Ragos, Veronica Arizancu, Anca Pitaru, Iulia Popa, Sofia Murăruş, Oana Bârză, Corina Vişinescu.
“Berlin Alexanderplatz” este dosarul unui oraş monstruos, o arhivă care adună urme ale existenţelor şi urme de gânduri, amintind de marile biblioteci arse sau scufundate, cu rafturi gigantice în care se păstrează fragmente ale unei civilizaţii, bazarul şi imaginarul celor care au trăit şi au dispărut în măruntaiele unui oraş devorator, ale oraşului bordel, ale marelui cabaret, un oraş care se dărâmă şi se reconstruieşte mereu cu un alt nume, Babilonul, oraşul fierbinte, oraşul blestemat, marele labirint, pubela, măcelăria, giganticul malaxor care înghite sufletele şi trupurile celor care respiră în el.
Berlinul învins după primul mare război, devine centru al Europei şi visează să fie capitală a lumii, asemenea marelui Babilon. Spectacolul de teatru aduce pe scenă un document teribil, o nouă carte despre infern, un text puternic şi violent ca o lovitură de locomotivă, un roman metafizic ca un monument de piatră din neolitic. “Berlin Alexanderplatz” este un text expresionist, neorealist, futurist, fauvist, dadaist şi documentarist, dezvăluind fragmentar, într-un grotesc colaj, goana nostră lipsită de sens şi demonismul care acoperă vieţile şi visele noastre.