La Editura Leda, Grupul Editorial Corint a apărut volumul „Prăbuşirea Imperiului Groazei. PRAXIS” de Walter Jon Williams, în traducerea Cristinei Ghidoveanu şi a lui Ştefan Ghidoveanu, în colecţia “Science-Fiction LEDA”.
Vreme de milenii, creaturile shaa au subjugat Universul, forţând nenumărate rase să se plece în faţa tiraniei lor. Dar, în curând, extratereştrii shaa vor dispărea. Odată cu prăbuşirea iminentă a Imperiului Groazei, apare perspectiva unei noi ordini galactice… Şi a unui haos sângeros.
Un tânăr ofiţer terestru al flotei, marcat de originea lui modestă, locotenentul Gareth Martinez, este primul care recunoaşte complotul perfid al naxizilor — insectoizi puternici, războinici, înrobiţi înaintea tuturor celorlalte societăţi. Aceştia urmăresc să devină următorii stăpâni. Abia reuşind să scape dintr-un atac-surpriză dramatic, Martinez şi Caroline Sylla, o femeie pilot al cărei chip frumos ascunde un secret fatal, sunt acum ultima speranţă de libertate pentru fiecare fiinţă care a suferit vreodată în lanţurile rasei shaa, în momentul când începe bătălia interstelară împotriva unui duşman nemilos, al cărui unic scop este anihilarea totală.
„Această carte are tot ce îi trebuie: acţiune, aventură… romance, suspans… O poveste captivantă.”, a scris “Baton Rouge Advocate”.
Walter Jon Williams s-a născut la 15 octombrie 1953 în Duluth, Minnesota, şi a absolvit Universitatea din New Mexico în 1975. Ca autor de science-fiction, a explorat diferite stiluri şi genuri, cum ar fi cyberpunk-ul (în special în Hardwired şi Voice of the Whirlwind), farsa (seria Majistral), space opera postcyberpunk (Aristoi), science-fiction-ul militar (seria Dread Empire’s Fall — Prăbuşirea Imperiului Groazei), istoria alternativă (Wall, Stone, Craft), science fantasy (Metropolitan şi City on Fire), thrillerul catastrofic (The Rift), un roman Star Wars (The New Jedi Order: Destiny’s Way), ca şi aventura istorică (seria Privateers and Gentlemen) sau romanul poliţist (Days of Atonement), de obicei în context science-fiction.
Nominalizat în 1995 şi 1997 la premiile Nebula şi Hugo pentru romanele Metropolitan şi City on Fire şi de mai multe ori la categoria proză scurtă, ca şi la alte premii prestigioase, a câştigat de două ori premiul Nebula (în 2000 pentru povestirea Daddy’s World, şi în 2004 pentru povestirea The Green Leopard Plague), plus un premiu Sidewise pentru Istorie Alternativă în 1996, cu povestirea Foreign Devils.