În perioada 20 noiembrie 2010– 30 ianuarie 2011 are loc cea de-a patra ediţie a Bienalei Internaţionale de Gravură Experimentală (IEEB4). Bienala e organizată de Asociaţia Experimental Project, în parteneriat cu Centrul Cultural Palatele Brâncoveneşti. IEEB prezintă o reflecţie utilă asupra stării artelor grafice astăzi, cu accent pe experiment în tehnicile de multiplicare a imaginii, dar şi pe inovaţia adusă limbajului grafic şi poziţionarea lui în perioada contemporană.
“IEEB se adresează mediului cultural românesc și internațional, artiștilor, criticilor de artă, curatorilor, galeriștilor și specialiștilor în arta contemporană, colecționarilor de artă, companiilor producătoare de tehnologii de multiplicare și modificare a imaginii, publicului interesat de fenomenul cultural în general, indiferent de vârstă.
Continuând procesul început în edițiile anterioare, IEEB va prezenta lucrări de artă multiplicabilă realizate prin reproducere mecanică, digitală, tehnici de imprimare clasice dar recontextualizate, tehnologiile bazate pe calculator, intervențiile video alăturate procesului de imprimare, obiectul imprimat, cartea obiect, instalația sau acțiunile filmate a unor procedee noi de imprimare, multiplicare, deteliorare sau modificare a imaginii.
Promovăm și susținem experimentul în gravură, noi soluții și tehnici de imprimare, dialogul cu tridimensionalul sau investigarea obiectului cu ajutorul gravurii, lucrările dispuse serial, instalația folosind gravura și/sau obiectul gravat. Tehnicile combinate, suporturi de imprimare neconvenționale, obiectul și ready made-ul peste care se intervine cu gravura, colajul în gravură, printurile digitale sau alte posibile metode de imprimare, abordarea gravurii spre tridimensional, înregistrarea video a procesului, de la idee la imprimare sunt încurajate.”, a declarat Olivia Niţiş, critic de artă şi curatoare consultantă, vice-preşedinta Asociaţiei Experimental Project.
Ediția a IV-a a Bienalei beneficiază de prezența a două curatoare din Austria și Polonia, Eva Möseneder și Marta Raczek, responsabile cu selectia artiștilor, ținând cont de relația dintre tehnică și concept, tradiție și inovație, cu accent pe experiment.
Eva Möseneder este un nume important în domeniul gravurii, artistă și remarcabilă tehniciană, venind din mediul consacrat al orașului Salzburg, concentrat în jurul atelierului de gravură TraklHouse.
Marta Raczek este vicepreședinta Trienalei Internaționale de Gravură de la Cracovia, curatoare și istoric de artă, activă în mediul artistic polonez și internațional, interesată de problematicile teoriilor și practicilor artistice contemporane.
Aceasta formulă curatorială mizează tocmai pe relația dintre tradiție și experiment, curatoarele având experiențe și raportări diferite la domeniul gravurii, dar al căror interese converg către conceptul unitar al Bienalei axat pe promovarea dimensiunii contemporane a gravurii.
În cadrul acestei ediții curatorul român Adrian Guță, important istoric și critic de artă, a acceptat provocarea de a selecta importanți artiști români activi în arta anilor ‘80 care au inclus în preocupările lor formule experimentale de multiplicare a imaginii, pentru expoziția conexă Experiment în Gravura Românească: Anii ‘70 ‘80.
Expoziția are scopul de a recupera și a încuraja experimentul grafic românesc, de a-l face mai bine cunoscut publicului local și internațional.
PROGRAM EVENIMENTE:
20 noiembrie 2010, ora 15.00
Expoziţia principală a Bienalei / Centrul Cultural Palatele Brâncoveneşti Mogoşoaia [curatori: Eva Moseneder – AT, Marta Raczek – PL]
Expun: Silvana Balsbalg [Argentina], Radu Buriac [România], Regina R. Costa [Portugal], Pal Csaba [Hungary], Bianka Dobo [Hungary], Barbara Holub [Austria], Juliana Guger [Austria], Eve Kask [Estonia], Davida Kidd [Canada], Koichi Kiyono [Japan], Paul Laidler [Great Britain], Sigrid Langrehr [Austria], Ledent Ingrid [Belgium], Maetamm Marko [Estonia], Dylan McManus [USA], Helen Murgatroyd [Great Britain], Jesus Pastor [Spain], Aine Scannell [Ireland], Wilhelm Scherübl [Austria], Valeriu Schiau [România], Malgorzata Szandala [Poland], Francisco Velasco Fernandez [Spain], Diane Victor [South Africa], Marcos Vidal Font [Spain], Saul Villa [Mexico], Michael Walker [Brasil], Franka Wurzer [Austria], Mihai Zgondoiu [România]
“Experiment în gravura românească din anii ‘70-‘80” [curator: Adrian Guţă – RO]
Expun: Geta Bratescu, Aurel Bulacu, Suzana Fântânariu, Teodor Graur, Ion Grigorescu, Ioan Horvath Bugnariu, Teodor Hrib, Radu Igazsag, Alexandru Jakabhazi, Iosif Kiraly, Ethel Lukats Baias, Ileana Ploscaru Panait, Marilena Preda Sanc, Gheorghe Rasovszky, Ion Stendl, Adrian Timar, Laszlo Ujvarossy
22 noiembrie 2010, ora 19.00
“Experiment în gravura mexicană contemporană” / Atelier 030202, Bucureşti [curator: Ciprian Ciuclea, directorul Bienalei [RO]
Expun: Dario Ramirez, Marcelo Balzaretti, Martacarmela Sotelo, Jose Porras Gomez
23 noiembrie 2010, ora 17.30
Conferinţă: “Dilemele gravurii contemporane între tradiţie şi experiment” / Foaierul Teatrului de Comedie (Str. Sf. Dumitru nr. 2, sector 3, Bucureşti) [Invitaţi: Eva Moseneder – AT, Marta Raczek – PL, Marcelo Balzaretti – MX, Adrian Guţă – RO]
24 noiembrie 2010, ora 11.00
Workshop: Marcelo Balzaretti (MX), “Practici artistice contemporane în gravură” / Institutul de Istoria Artei “G. Oprescu” al Academiei Române (Calea Victoriei 196, sector 1, Bucureşti)
24 noiembrie 2010, ora 19.00
“Lumea Femeilor” – Gravura Experimentală Poloneză / Anaid Art Gallery, Bucureşti [curator Marta Raczek – PL]
Expun: Judyta Bernaś, Małgorzata „Malwina“ Niespodziewana, Małgorzata „ETber“ Warlikowska, Monika Wanyura-Kurosad
10 Ianuarie 2011, ora 13.00
“Reproducere, repetiţie şi revoltă. Multiplicitate în arta spaniolă emergentă” / Galeria de Artă Contemporană a Muzeului Naţional Brukenthal, Sibiu, curator: Javier Martin Jimenez [ES]
Expun: Javier Arce, Democracia, El cartel, Fernando García, NOAZ, PSJM, Enrique Radigales, Daniel Silvo, Azucena Vieites, Ediciones Puré, Lalata (Revista objeto), La Más Bella, S.T. Libro Objeto
Echipa IEBB:
Ciprian Ciuclea – Director Bienală, preşedintele Asociaţiei Experimental Project
Olivia Niţiş – Curatoare consultantă, vice-preşedinta Asociaţiei Experimental Project
Andreea Micu – Asistentă de proiect
Nicoleta Apostol – Asistentă de proiect (voluntariat)
Pentru mai multe detalii puteţi vizita site-ul IEEB : www.experimentalproject.ro
AgenţiadeCarte.ro este unul dintre partenerii media ai evenimentului.
