Una dintre cele mai noi cărţi, publicate la Editura Litera Internaţional, este şi “Nestemata scobită. Otrăvurile din Caux” de Susannah Appelbaum, un roman pe gustul copiilor, dar şi adolescenţilor.
Spusă pe un ton ușor ironic și de o prospețime irezistibilă, primul volum al trilogiei „Otrăvurile din Caux“, “Nestemata Scobită” este o uimitoare poveste despre ierburi și magie, degustători și otrăvuri.În vârstă de 11 ani, Ivy Manx locuiește în ținutul Caux, al cărui conducător este teribilul Rege Mătrăgună și unde legea tărâmului este „otrăvește sau fii otrăvit“. Fără un degustător de încredere acreditat de Breaslă care să-ți stea mereu aproape, următoarea ta masă ar putea fi și ultima.
Chiar mai rău, unchiul mult iubit al fetiței – ultimul farmacopat vindecător din Caux – a dispărut fără urmă, lăsând-o pe Ivy cu trusa lui cu leacuri secrete, cu o cioară zgomotoasă pe nume Hâș și cu un degustător nepriceput și mârșav, cu înclinație pentru picoteală.
Nu mai e timp de pierdut! Ivy trebuie să-și pună în aplicare teribilul plan! Împreună cu un tânăr degustător pe nume Rowan – aflat pe fugă după otrăvirea accidentală a douăzeci dintre gărzile regelui –, fata pornește în căutarea unchiului ei.
În aceste vremuri dominate de corupție și de uneltiri – în acest, până nu demult, minunat loc străvechi –, cei doi copii, deveniți acum dușmanii întregului regat, au un sprijin de nădejde.
Susannah Appelbaum provine dintr-o familie de doctori și filosofi, care i-au insuflat de mică atât fascinația, cât mai ales precauția necesară în fața unei sticle pe a cărei etichetă scrie: „Otravă“. Ideea trilogiei „Otrăvurile din Caux“ i-a venit în copilărie, în timp ce se afla în Franța, în cabana unui pădurar. „Dincolo de ușa căsuței se întindeau păduri străvechi, porci mistreți și tot felul de fructe sălbatice cu totul noi pentru mine și care te îmbiau să le guști.“, a scris autoarea.
Susannah a lucrat în domeniul editorial vreme de mulți ani, iar acum locuiește împreună cu familia când în statul american New York, când în insula Capul Breton din Nova Scoția, unde are o grădină în care cresc tot felul de buruieni. “Nestemata Scobită” este cel dintâi roman al ei.