Poetul şi jurnalistul Robert Şerban va reprezenta România la ediţia a II-a a Festivalului Internaţional de Poezie „Meridian Czernowitz”, care se va desfăşura la Cernăţi, Ucraina, în perioada 2-4 septembrie 2011. România se află printre cele 14 ţări invitate să participe la eveniment. Potrivit organizatorilor, acest festival are ca scop principal reaşezarea oraşului Czernowitz/Cernăuţi pe harta culturală a Europei şi dezvoltarea unui dialog între poeţii moderni ai Ucrainei şi colegii lor de peste hotare. În programul festivalului sunt incluse lecturi publice de poezie, discuţii, expoziţii de fotopoezie şi sculptură, spectacole de teatru şi muzică, prezentări de carte, videopoezie, poezie ska-punk, poezie jazz-rock, electropoezie, instalaţii video pe pereţii exteriori ai clădirilor şi multe alte evenimente de acest gen.
Vor participa poeţi din Germania, Austria, Elveţia, Moldova, Ucraina, Rusia, Polonia, România, Israel, Franţa, Marea Britanie şi Statele Unite ale Americii.
Robert Şerban s-a născut în Turnu Severin, la 4 octombrie 1970.
Trăieşte în Timişoara. Este scriitor şi jurnalist, redactor-şef al cotidianului on-line www.oradetimis.ro, realizator şi moderator al emisiunii Piper pe limbă (TVR Timişoara), redactor al revistei Orizont, director editorial al editurii Brumar. Editorialist la 24 FUN. A debutat, în 1994, cu volumul de poezie Fireşte că exagerez (Premiul de debut al Uniunii Scriitorilor din România). Au urmat Odyssex (poezie, 1996), Piper pe limbă (interviuri, 1999, Premiul filialei din Timişoara a Uniunii Scriitorilor), Pe urmele marelui fluviu / Auf den Spuren des grossen Stroms (coautor, împreună cu Nora Iuga, Ioan Es. Pop, Werner Lutz şi Kurt Aebli, poezie şi proză, 2002), Timişoara în trei prieteni (coautor, împreună cu Dan Mircea Cipariu şi Mihai Zgondoiu, poezie, 2003, Premiul revistei Poesis), Cartea roz a comunismului (memorialistică, coautor, 2004), A cincea roată (interviuri, 2004, Premiul filialei din Timişoara a Uniunii Scriitorilor), Barzaconii / Anus dazumal (proză, 2005), Cinema la mine-acasă (poezie, 2006, Premiul revistei Observator cultural pentru cea mai bună carte de poezie din 2006, Premiul Filialei Timişoara a Uniunii Scriitorilor), Athenee Palace Hotel (coautor, împreună cu Alexander Hausvater, teatru, 2007, piesă montată de către Teatrul Naţional din Timişoara), Ochiul cu streaşină (publicistică, 2007), O căruţă încărcată cu nimic/ Ein karren beladen mit nichts (coautor, împreună cu Ioan Es. Pop şi Peter Sragher, poezie, 2008), Moartea parafină (poezie, 2010). În 2009, i-a apărut, în Germania, volumul de poezie Heimkino, bei mir (Pop Verlag), iar în 2010, în Serbia, volumul bilingv Биоскоп у мојој куђи/ Cinema la mine-acasă (Meridijani). Filiala din Timişoara a Uniunii Scriitorilor din România i-a acordat Premiul de Excelenţă (2000). Premiul de Excelenţă în Cultură i-a fost oferit de către Austrian Airilines (2002), iar Primăria Timişoara i-a decernat Diploma de Excelenţă Culturală (2004). A obţinut Bursa Fundaţiei Soros (1995) şi rezidenţe literare în Krems (Austria, 2005), Thusis (2007, Elveţia) şi Winterthur (2009, Elveţia). Poemele sale au fost traduse în mai multe limbi (germană, sârbă, polonă, cehă, engleză, spaniolă, franceză, italiană, olandeză, idiş, maghiară, norvegiană, suedeză, arabă etc.) şi au apărut în diverse antologii şi publicaţii literare din România şi din străinătate.
Este membru al Uniunii Scriitorilor din România din 1995.
Aici puteţi citi un interviu cu Robert Şerban, realizat de Andra Rotaru pentru AgentiadeCarte.ro, despre cel mai nou volum de poezie al acestuia, „Moartea parafină”.
